python: List comprehensions

a technique for building new lists borrowed from Haskell and introduced in Python since version 2.0. It has a slightly obscure syntax, similar to mathematical set notation. It looks like this:

[<expression> for <value> in <collection> if <condition>]